- Синтаро Кацу
- Синтаро Кацу
- Масанори Санада
- Киёси Цукамото
- Муцуо Наганума
- Такаюки Ватанабэ
- Тиёо Умэда
Масато Гото Юя Утида Цунэюки Хасегава Наонори Айхара Рио Акаши Buntaro Aoyanaki Йосуке Ара Hisae Doi Маюми Фуджи Нобору Фудзита Сейджи Фудзита Масако Фукухара Benzo Fukuyama Shinji Funawatari Takeyuki Funawatari Тадаси Хагивара Акэми Ханава Itsuo Harada Yukihiko Hatake Мияко Хаттори Keiko Hirade Акеми Хирано Мицуко Хошино Масару Ибуки
Краткое описание
На дворе все еще Япония 19 века и Затойчи стал заметно старше, но от этого техника фехтования у него не ухудшилась и неприятности также просто его находят как и раньше. Затойчи сидит в тюрьме за воровство. Он рассказывает приятелю-заключенному, что судья почти что оправдал его, потому что не мог поверить, что слепые могут быть ворами. И чтобы доказать обратное, Затойчи выхватил у судьи дзюттэ и выбежал с ним их здания суда. Его схватили и приговорили к маленькому сроку заточения в тюрьме. Позже, после своего освобождения, он расскажет своему другу Норихеи Мики, что удары, послужившие ему наказанием, только расслабили ему плечи. Затойчи и бедный ронин становятся друзьями. Он разрывается меж двух огней, потому что ему предложили весомую награду за голову Затойчи. Однако, Затойчи - единственный человек, с кем он столкнулся в своей одинокой жизни, и который понимает его, и разделяет его чувство юмора. К тому же, он уважает кодекс жизни Затойчи и его мастерство фехтования. Что же ронин выберет: поддастся давлению денег или защитит своего нового друга?